Guides pratiques Règles de circulation par pays
Règles par pays
Conduire à l'étranger,
pays par pays

Vitesse, équipements obligatoires, alcool au volant : les règles de circulation détaillées pour chaque pays, en complément du guide complet conduire à l'étranger.

Conduire en Allemagne

Vitesse, équipements, alcool au volant : l'essentiel à connaître
Conduire en Allemagne en voiture

Vitesse, équipements obligatoires, alcool au volant, sièges enfants : voici les règles de circulation propres à l'Allemagne, à connaître avant de prendre la route. Ce guide fait partie de notre série pays par pays, en complément du guide complet conduire à l'étranger .

Limitations de vitesse

Les limites varient selon le type de véhicule, avec ou sans remorque.

Motocyclettes, voitures et véhicules jusqu'à 3,5 t

AutoroutesVoies rapidesRoutesAgglomération
130 km/h*130 km/h100 km/h50 km/h

* Vitesse recommandée. Les autoroutes et voies rapides ne sont accessibles qu'aux véhicules capables de dépasser 60 km/h.

Voitures avec remorque

AutoroutesVoies rapidesRoutesAgglomération
80 km/h**80 km/h**80 km/h50 km/h

** 100 km/h possible sous conditions, après autorisation du service allemand "Zulassungsstelle".

Camping-car jusqu'à 3,5 t, avec remorque

AutoroutesVoies rapidesRoutesAgglomération
80 km/h80 km/h80 km/h50 km/h

Motocyclettes avec remorque

AutoroutesVoies rapidesRoutesAgglomération
60 km/h60 km/h60 km/h50 km/h

Équipements de sécurité

Ce qui est obligatoire, facultatif ou interdit à bord.

ÉquipementStatutDétail
Feux Obligatoire Cyclomoteurs et motos : jour et nuit. Autres véhicules : obligatoire par mauvaise visibilité, recommandé sinon.
Trousse de secours Obligatoire Véhicules +2 roues immatriculés en Allemagne, hors motos, tracteurs et engins de travaux.
Extincteur Facultatif
Triangle de signalisation Obligatoire Véhicules immatriculés en Allemagne, PTAC < 3,5 t. Non obligatoire pour véhicules étrangers si non prévu dans leur pays d'origine, mais un moyen de signalement reste requis.
Gilet de sécurité Obligatoire Voitures immatriculées en Allemagne.
GPS avec avertisseur de radar Interdit La fonction doit être désactivée si intégrée au système de navigation.

Restrictions de circulation

Vignettes et zones environnementales.

Aucune vignette autoroutière n'est nécessaire pour circuler en Allemagne.

Depuis 2007, certaines villes allemandes ont créé des "Umweltzone" (zones environnementales) où la circulation est conditionnée par une vignette écologique ("Feinstaubplakette" ou "Umweltplakette"), pour les véhicules allemands comme étrangers. Elle s'achète auprès des organismes de contrôle technique, de garages agréés, des services d'immatriculation allemands, ou en ligne.

Téléphone au volant

Interdit Téléphone tenu en main
Autorisé Kit mains libres

Sécurité en voiture

Ceinture et sièges enfants.

Ceinture de sécurité : obligatoire pour le conducteur et tous les passagers, à l'avant comme à l'arrière si le véhicule en est équipé. Une exemption existe pour les chauffeurs de taxi, livreurs porte-à-porte ou conducteurs roulant au pas ou pour raison médicale, sous réserve d'un permis spécial ou d'un certificat traduit en allemand pour les visiteurs.

Sièges enfants : un enfant de 3 ans et plus doit voyager à l'arrière. En dessous de 12 ans et 1,50 m, un siège spécial ou un système de retenue adapté est obligatoire. En dessous de 3 ans, aucun trajet n'est autorisé sans système approprié. Ces règles s'appliquent aussi aux véhicules immatriculés hors d'Allemagne.

Alcool au volant

Conducteurs confirmés

0,5 g/L

Jeunes conducteurs (-21 ans) et novices (-2 ans de permis)

0 g/L

Équiper sa voiture en hiver

Pas de période fixe : les obligations s'appliquent dès que les conditions sont hivernales (neige, verglas, brouillard givrant, grêle...).

ÉquipementStatut
Pneus cloutésInterdits
Chaînes à neigeAutorisées (obligatoires en zone signalée, limité à 50 km/h)
Pneus hiver / 4 saisonsObligatoires
AntigelObligatoire
Depuis le 1er octobre 2024, les pneus portant uniquement la mention "M+S" ne suffisent plus par conditions hivernales : le symbole alpin (flocon dans une montagne) est requis.

Vélo

Facultatif Port du casque

Articles en relation

Les informations de cette page sont fournies à titre indicatif, à partir de sources publiques disponibles au moment de la rédaction. La réglementation routière peut évoluer sans préavis. Nous vous invitons à vérifier les règles en vigueur auprès des autorités officielles du pays concerné avant votre départ. Au-delà des Points ne saurait être tenu responsable des conséquences liées à une information devenue obsolète, incomplète ou inexacte.